El arte como una ventana a la epilepsia

Jim Chambliss realiz贸 un doctorado que combina la medicina con el arte. Teniendo experiencia personal con la epilepsia, realiz贸 un proyecto en el que utiliza el arte como ventana a la enfermedad. 馃帹 馃帹 馃帹


Una imagen vale m谩s que mil palabras

El proyecto 鈥淐reative Sparks" (Chispas creativas) se propone interpretar a trav茅s de im谩genes lo que sucede en las vidas de las personas con epilepsia, sus emociones y lo que pasa en su mente.

Artistas con epilepsia de distintos lugares del mundo participaron de un estudio en el que compartieron im谩genes y manifestos para ayudar a dar otra visi贸n de la enfermedad 馃帹

A continuaci贸n presentamos algunas de las obras y manifestos:

Facet (Faceta)

Nadine Binder (Australia)

Pluma sobre papel (2006)


"La gente considera la epilepsia como una discapacidad. Yo lo considero un regalo de la creatividad y me expreso usando este regalo a trav茅s de mis dibujos. Su conexi贸n con mi condici贸n radica en la idea de que forman un orden en el desorden de mi mente, al tiempo que reflexionan sobre mi "necesidad" de dibujar. Espero que estos dibujos puedan brindar cierta perspectiva sobre la vida de una persona con epilepsia.

Me gustar铆a que la gente entendiera mejor las se帽ales de advertencia de una persona con epilepsia a punto de experimentar una convulsi贸n y pudiera tomar las medidas apropiadas antes de la convulsi贸n."

Nadine Binder






Totems and Icons (T贸tems e iconos) Sylvia Huege de Serville (Australia)Medios mixtos sobre lienzo (2007)

"La raz贸n por la que quiero mostrar mi obra al mismo tiempo que comparto que tengo epilepsia es permitirle a personas con epilepsia que vean que tener epilepsia no necesariamente significa discapacidad, y al mismo tiempo ayudar al p煤blico en general a entender lo mismo.

Tener epilepsia no significa que seas mentalmente deficiente o discapacitado."

Sylvia Huege de Serville

Just Pulling Me In (Solo me jala)

Patricia Bernard (Estados Unidos)

脫leo sobre lienzo (2008)

"Quiero que los dem谩s entiendan por qu茅 uso colores vivos y movimiento en mi obra y c贸mo mi epilepsia cambia mi visi贸n del mundo que me rodea. Mi uso de los colores y el movimiento es un regalo, no una discapacidad. Me encantar铆a que otros entiendan que tener epilepsia es una variante de lo normal, no el fin de nuestra vida. S贸lo porque uno tiene convulsiones, no significa que uno no sea capaz de vivir una vida plena.

Estoy entusiasmada con el estudio Sparks of Creativity y el sitio web. Al comprender las convulsiones y por qu茅 un artista pinta de cierta manera, uno puede verdaderamente disfrutar de su trabajo. Por primera vez el espectador podr谩 ver a trav茅s de los ojos del artista. Al acercar al espectador al artista se crear谩 un v铆nculo m谩s fuerte. Esto quiz谩s cambie la historia respecto a c贸mo se perciben los artistas con epilepsia. Yo pinto como Van Gogh, pero no soy Van Gogh."

Patricia Bernard

Puedes encontrar m谩s informaci贸n y ver el trabajo de m谩s artistas en www.artandepilepsy.com

Compartimos una nota donde se puede ver la muestra de arte realizada en la Universidad de Melbourne (en Ingl茅s)

_____________

Referencias:

Traducci贸n de los Manifestos de los artistas Nadine Binder, Sylvia Huege de Serville y Patricia Bernard del proyecto Creative Sparks.

http://www.artandepilepsy.com/binder-nadine.html

http://www.artandepilepsy.com/huege-de-serville-sylvia.html

http://www.artandepilepsy.com/bernard-patricia-2.html

Im谩genes: http://www.artandepilepsy.com/

  • Instagram - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • Espacio Epilepsia

ESPACIO EPILEPSIA

-EPILEPSIA EN PRIMERA PERSONA-

Un lugar para compartir informaci贸n, historias y experiencias sobre la epilepsia. 

#SINESTIGMAS

CATEGORIAS